Δευτέρα, 30 Αυγούστου 2010

Κatharine Hepburn

Από τις Τρωάδες του Μιχάλη Κακογιάννη, όπου πρωταγωνιστούσε με Βανέσα Ρεντγκρέιβ και Ειρήνη Παππά

«Είναι άσχημα τα πράγματα για την ηθοποιό, όταν πρέπει να αναρωτηθείς τι υπάρχει ανάμεσα στ' αυτιά της, αντί για τι υπάρχει ανάμεσα στα πόδια της».

Κatharine Hepburn για τη Sharon Stone!

Σάββατο, 21 Αυγούστου 2010

Francisco de Medrano

Όποιος σου λέει ότι η απουσία φέρνει λησμονιά
δεν ξέρει ν' αγαπά, γιατί ν' αγαπά αν ήξερε,
ποιά απουσία; Ακόμα και ο θάνατος ποτέ δε θα μπορούσε
τις αναμνήσεις του έρωτα να τις αποκοιμήσει!

Quien te dice que ausencia causa olvido
mal supo amar, porque si amar supiera,
que, la ausencia?: la muerte nunca hubiera
las mientes de su amor adormecido.

Francisco de Medrano
(Sevilla 1570 - 1606)
Μετ.Μαριάννα Τζανάκη