«Το μόνο καθήκον μας απέναντι στην ιστορία είναι να την ξαναγράψουμε.»
Όσκαρ Ουάιλντ
Παρασκευή 4 Φεβρουαρίου 2011
Πέμπτη 27 Ιανουαρίου 2011
Σάββατο 15 Ιανουαρίου 2011
Πέμπτη 13 Ιανουαρίου 2011
Αντρέι Ταρκόφσκι
«Αυτός που προδίδει έστω και μία φορά τις αρχές του χάνει την αγνότητα της σχέσης του με τη ζωή, η εξαπάτηση του εαυτού του είναι παραίτηση από τα πάντα...»
Αντρέι Ταρκόφσκι, Σμιλεύοντας τον χρόνο.
Αντρέι Ταρκόφσκι, Σμιλεύοντας τον χρόνο.
Σάββατο 8 Ιανουαρίου 2011
Παρασκευή 17 Δεκεμβρίου 2010
Ισαάκ Σούσης
Εκεί στο Νότο
που τρίζει ο θάνατος κι η αγάπη κάνει κρότο
σαν άδειο κάθισμα ταξίδεψα για χρόνια
ψάχνοντας να βρω το κατάλληλο κορμί
Εκεί στα φώτα
εύρισκε η νύχτα τα σημάδια της τα πρώτα
είχα ξεμείνει από τσιγάρα και συμπόνια
και συ με κέρασες καπνό μ' ένα φιλί...
που τρίζει ο θάνατος κι η αγάπη κάνει κρότο
σαν άδειο κάθισμα ταξίδεψα για χρόνια
ψάχνοντας να βρω το κατάλληλο κορμί
Εκεί στα φώτα
εύρισκε η νύχτα τα σημάδια της τα πρώτα
είχα ξεμείνει από τσιγάρα και συμπόνια
και συ με κέρασες καπνό μ' ένα φιλί...
Κυριακή 14 Νοεμβρίου 2010
Salvador Dalí
Η μοναδική διαφορά ανάμεσα σ' έναν τρελό και σ' εμένα, είναι ότι εγώ, δεν είμαι τρελός.
Τετάρτη 3 Νοεμβρίου 2010
Louis García Montero
ή τις βροχερές νύχτες, που μας επιβεβαιώνουν
ότι η ζωή, ενδεχομένως υπέροχη,
δεν είναι πάντα διαθέσιμη
και ότι μερικές φορές προκύπτει ακόμη και μεγάλη,
φοβερή όπως τώρα,
εν τω μεταξύ, να φοβάμαι να σε φιλήσω τυχαία.
Louis García Montero
Mετ. Μαριάννα Τζανάκη
ότι η ζωή, ενδεχομένως υπέροχη,
δεν είναι πάντα διαθέσιμη
και ότι μερικές φορές προκύπτει ακόμη και μεγάλη,
φοβερή όπως τώρα,
εν τω μεταξύ, να φοβάμαι να σε φιλήσω τυχαία.
Louis García Montero
Mετ. Μαριάννα Τζανάκη
Πέμπτη 28 Οκτωβρίου 2010
Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010
Σάββατο 25 Σεπτεμβρίου 2010
Cesare Pavese
Το σκληρότερο απ' όλα είναι τούτο: η τέχνη της ζωής συνίσταται στο να κρύβεις από τα πιο αγαπημένα πρόσωπα τη χαρά που νιώθεις όταν βρίσκεσαι μαζί τους, ειδ' αλλιώς τα χάνεις.
Cesare Pavese
Il mestiere di vivere
Cesare Pavese
Il mestiere di vivere
Πέμπτη 23 Σεπτεμβρίου 2010
Αγνώστου... εντελώς
Μόνο από σένα θα ζητήσω
γιατί δεν έχω άλλο από το αηδόνι που ακούω
μέσα μου.
Μόνο από σένα τετάρτη πρωινή
να πας και στ´ακροβλέφαρό της πάνω
ν' αφήσεις μαλακό τον ύπνο.
Άγνωστος... εντελώς
γιατί δεν έχω άλλο από το αηδόνι που ακούω
μέσα μου.
Μόνο από σένα τετάρτη πρωινή
να πας και στ´ακροβλέφαρό της πάνω
ν' αφήσεις μαλακό τον ύπνο.
Άγνωστος... εντελώς
Τετάρτη 8 Σεπτεμβρίου 2010
Νίκος Καρούζος
- Μα είναι κι ο άλλος έρωτας , ο γενετήσιος .
- Τι να σου κάνει αυτός .
Αν θέλεις , βάζει λίγα παγάκια στη μελαγχολία μου .
Νεολιθική Νυχτωδία Στην Κρονστάνδη
Νίκος Καρούζος
- Τι να σου κάνει αυτός .
Αν θέλεις , βάζει λίγα παγάκια στη μελαγχολία μου .
Νεολιθική Νυχτωδία Στην Κρονστάνδη
Νίκος Καρούζος
Σάββατο 4 Σεπτεμβρίου 2010
Ramón Gómez de la Serna
Οι γλάροι γεννήθηκαν απ' τα μαντίλια που λένε, αντίο! στα λιμάνια.
Las gaviotas nacieron de los pañuelos que dicen !adiós!
en los puertos.
Greguerías,
Ramón Gómez de la Serna (1888-1963)
Δευτέρα 30 Αυγούστου 2010
Κatharine Hepburn
Από τις Τρωάδες του Μιχάλη Κακογιάννη, όπου πρωταγωνιστούσε με Βανέσα Ρεντγκρέιβ και Ειρήνη Παππά
«Είναι άσχημα τα πράγματα για την ηθοποιό, όταν πρέπει να αναρωτηθείς τι υπάρχει ανάμεσα στ' αυτιά της, αντί για τι υπάρχει ανάμεσα στα πόδια της».
Κatharine Hepburn για τη Sharon Stone!
Σάββατο 21 Αυγούστου 2010
Francisco de Medrano
Όποιος σου λέει ότι η απουσία φέρνει λησμονιά
δεν ξέρει ν' αγαπά, γιατί ν' αγαπά αν ήξερε,
ποιά απουσία; Ακόμα και ο θάνατος ποτέ δε θα μπορούσε
τις αναμνήσεις του έρωτα να τις αποκοιμήσει!
Quien te dice que ausencia causa olvido
mal supo amar, porque si amar supiera,
que, la ausencia?: la muerte nunca hubiera
las mientes de su amor adormecido.
Francisco de Medrano
(Sevilla 1570 - 1606)
Μετ.Μαριάννα Τζανάκη
δεν ξέρει ν' αγαπά, γιατί ν' αγαπά αν ήξερε,
ποιά απουσία; Ακόμα και ο θάνατος ποτέ δε θα μπορούσε
τις αναμνήσεις του έρωτα να τις αποκοιμήσει!
Quien te dice que ausencia causa olvido
mal supo amar, porque si amar supiera,
que, la ausencia?: la muerte nunca hubiera
las mientes de su amor adormecido.
Francisco de Medrano
(Sevilla 1570 - 1606)
Μετ.Μαριάννα Τζανάκη
Ετικέτες
Μαριάννα Τζανάκη,
Francisco de Medrano
Κυριακή 4 Ιουλίου 2010
Κώστας Τσόκλης
Μαύρες αναμνήσεις, σας εξορκίζω στο όνομα της τέχνης, χαθείτε από τη συνείδησή μου κι αν βρείτε κάποια σχισμή στο σήμερά μου, τρυπώστε, αλλά μην περιμένετε βοήθεια από μένα, ούτε ευγνωμοσύνη να περιμένετε.
Σας έδωσα περισσότερα από ό,τι μου δώσατε, μου χρωστάτε, δεν σας χρωστάω».
Κώστας Τσόκλης
Σας έδωσα περισσότερα από ό,τι μου δώσατε, μου χρωστάτε, δεν σας χρωστάω».
Κώστας Τσόκλης
Σάββατο 26 Ιουνίου 2010
François Mitterrand
Η δύναμή μου έγκειται στην απέραντη ευκολία μου να κυριαρχώ στα συναισθήματά μου. Χαρές ή λύπες.
Πρέπει να φυλάει κανείς τις αναμνήσεις του, να μην υποκύπτει στη διάβρωση της μνήμης, να ενεργεί κρατώντας τις αποστάσεις ακόμη και αν αυτό είναι προσποιητό. Στην πολιτική η ευαισθησία μπορεί να μην αποτελεί από μόνη της αρετή. Είναι μεγάλος ο πειρασμός να μετατραπεί σε άκαιρη υπερευαισθησία.
François Mitterrand
Πρέπει να φυλάει κανείς τις αναμνήσεις του, να μην υποκύπτει στη διάβρωση της μνήμης, να ενεργεί κρατώντας τις αποστάσεις ακόμη και αν αυτό είναι προσποιητό. Στην πολιτική η ευαισθησία μπορεί να μην αποτελεί από μόνη της αρετή. Είναι μεγάλος ο πειρασμός να μετατραπεί σε άκαιρη υπερευαισθησία.
François Mitterrand
Δευτέρα 21 Ιουνίου 2010
José Saramago
Η ποίηση όμως μπορεί να αγγίξει το ανείπωτο, αυτό που δεν μπορεί να εκφραστεί. Όσο και να κινείται η πρόζα προς αυτή την κατεύθυνση, πάντα θα είναι λίγη μπροστά στην ποίηση.
José Saramago
José Saramago
Παρασκευή 11 Ιουνίου 2010
Πετρώνιος, Σατυρικόν
...ένα ποίημα παλλόμενο με όλο το πάθος και τη φορά
του προφητικού λόγου, μια γλώσσα αλαλιασμένη, πες,
από μια ένθεη τρέλα...
Πετρώνιος, Σατυρικόν
του προφητικού λόγου, μια γλώσσα αλαλιασμένη, πες,
από μια ένθεη τρέλα...
Πετρώνιος, Σατυρικόν
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)


