Γιώργος Χρονάς

Θα σε βάλω απόψε δίπλα μου
να κοιμηθείς
Και δεν θα βρέχει πια μες στα όνειρά σου

Γιώργος Χρονάς

Πηγή: Παρακείμενα

Bertolt Brecht

Μπέρτολτ Μπρεχτ: "Ιστορίες του κ. Κόυνερ"

"Κουβέντες"

Εμείς οι δυο δεν έχουμε πια τίποτα να πούμε, είπε ο κ. Κόυνερ σε κάποιον. Γιατί; ρώτησε ο άλλος τρομαγμένος. Γιατί όταν είμαι μαζί σου δεν λέω καμιά λογική κουβέντα, παραπονέθηκε ο κ. Κόυνερ. Μα αυτό δε μ' ενοχλεί καθόλου, τον παρηγόρησε ο άλλος. Το πιστεύω, είπε με πικρία ο κ. Κόυνερ, ενοχλεί όμως εμένα.

Τάσος Λειβαδίτης

Τα ψεύδη του ημερολογίου

Ποτέ δε φανταζόμουν ότι τόσες πολλές μέρες κάνουν μια τόσο λίγη ζωή.

Τάσος Λειβαδίτης

Camilo José Cela

No es lo mismo estar dormido que estar durmiendo, porque no es lo mismo estar jodido que estar jodiendo.
Δεν είναι το ίδιο είμαι κοιμισμένος ή κοιμάμαι, γιατί δεν είναι το ίδιο είμαι γα*ημένος ή γα*ιέμαι.

Camilo José Cela 1916-2002. Escritor español.
Premio Nobel de literatura

Antonio Porchia

Δεν με πονάει αυτό που μου λείπει μα αυτό που δεν υπάρχει.

Antonio Porchia

Διονύσης Καψάλης

Κι εμείς, μιας ώρας δοξασμένοι θεατρίνοι,
κι όλου του κόσμου που βραδιάζει θεατές,
κάποιον Ρωμαίο περιμένουμε που σβήνει,
κάποια γλυκιά Ιουλιέτα που 'ρθε χτες.

Μα σαν της θάλασσας την άκρα νηνεμία,
πάλι στο τέλος η αγάπη θα 'ναι μία.

Διονύσης Καψάλης

Chavela Vargas

Οι γυναίκες με παρελθόν και οι άντρες με μέλλον είναι τα πιο ενδιαφέροντα πλάσματα.

Chavela Vargas 

Fabian Perez

Γιάννης Ρίτσος για τον Τσαρούχη

Ο Τσαρούχης όλα τα προσεγγίζει και τα εγγίζει με τον έρωτα, κι όλα μέσα στο έργο του, σε κάθε έργο του, αποπνέουν το κάλλος και το βάσανο του έρωτα, ως τη αισθητική του ευδαίμονα μελαγχολία και, πιο πέρα κάποτε, ως την οξεία μα και χαμογελαστά συμπονετική γενική αυτοειρωνεία.

Γιάννης Ρίτσος

Marcel Proust

Δεν υπάρχει τίποτα πιο τρυφερό από την αλληλογραφία φίλων που δεν επιδιώκουν να συναντηθούν.

Alfredo Palacios

« Η πρόοδός μας, η υλική καταπλήσσει δικούς μας και ξένους. Έχουμε κατασκευάσει απέραντες μεγαλουπόλεις. Εκατοντάδες εκατομμύρια κεφαλιών βοοειδών βόσκουν στην απέραντη αργεντινή πεδιάδα, την πιο γόνιμη στη γη' αλλά συχνά υπαγάγαμε τις πνευματικές αξίες στις χρηστικές αξίες και δεν πετύχαμε, με όλο τον πλούτο μας, να δημιουργήσουμε μια ευνοϊκή ατμόσφαιρα όπου μπορεί να ευημερήσει εκείνο το ευαίσθητο (ντελικάτο) φυτό που είναι ένας ποιητής ».

Στον Τσέχωφ...

Τηλεγράφημα του Κωνσταντίν Σεργκέγιεβιτς Στανισλάβσκυ προς τον Άντον Τσέχωφ

Μόσχα, 20 Οκτωβρίου 1903.

«Εδιάβασα μόλις το έργο. Αναστατωμένος. Δεν μπορώ να συνέλθω. Συνεπαρμένος από θαυμασμό . Βρίσκω το έργο ωραίο, από τα ωραιότερά σας. Συγχαίρω ολοψύχως τον μεγαλοφυή συγγραφέα. Καταλαβαίνω και αισθάνομαι την αξία κάθε λέξεως. Σας ευχαριστώ για την τωρινή χαρά και για τη μελλοντική. Εύχομαι υγεία. Στανισλάβσκυ».

Κώστας Αξελός

«Να προσπαθήσουμε να στεκόμαστε και να κρατιόμαστε όσο γίνεται πιο όρθιοι, σε μια στάση στοχαστικής εγρήγορσης, ακόμη και ιδίως όταν όλα ισοπεδώνονται, έρπουν και μηδενίζονται».

Raúl González Tuñón

Ένας ποιητής είναι όπως ένας οποιοσδήποτε άνθρωπος,
αλλά ο οποιοσδήποτε άνθρωπος δεν είναι ένας ποιητής.

Raúl González Tuñón

Ernesto Che Guevara

Υπάρχει μόνο ένα αίσθημα μεγαλύτερο απ' τον έρωτα στην ελευθερία: το μίσος προς αυτόν που σου την στέρησε.

Ernesto Che Guevara

Ο έρωτας του έρωτα...

"Ο έρωτας του έρωτα είναι ισχυρότερος από τον έρωτα".

Κώστας Αξελός

Το κορμί τραγουδά

Το κορμί τραγουδά·
το αίμα ουρλιάζει·
η γη φλυαρεί·
η θάλασσα ψιθυρίζει·
ο ουρανός σιωπά και ο άντρας αφουγκράζεται.

Miguel de Unamuno
Μετ. Μαριάννα Τζανάκη

Ένας λαός που ξεχνά την ιστορία του, είναι καταδικασμένος να την ξαναζήσει, ένας λαός που την αγνοεί, είναι καταδικασμένος να εξαφανιστεί...

"Un pueblo que olvida su historia, está condenado a repetirla, un pueblo que la ignora, está condenado a desaparecer"

Μάνος Χατζιδάκις

Και πρώτα απ' όλα τι εννοούμε λέγοντας παιδεία; Την πληροφορία, την τεχνική, το δίπλωμα εξειδίκευσης που εξασφαλίζει γάμο, αυτοκίνητο κι ακίνητο, με πληρωμή την πλήρη υποταγή του εξασφαλισθέντος ή την πνευματική και ψυχική διάπλαση ενός ελεύθερου ανθρώπου, με τεχνική αναθεώρησης κι ονειρικής δομής, με αγωνία απελευθέρωσης και με διαθέσεις μιας ιπτάμενης φυγής προς τ' άστρα;

Μάνος Χατζιδάκις

Joseph Brodski

"Αυτή η πόλη σου κόβει την ανάσα όποιες κι αν είναι οι καιρικές συνθήκες, η ποικιλία των οποίων, όπως και να χει, είναι κάπως περιορισμένη. Κι αν είμαστε πράγματι συνώνυμοι με το νερό, το οποίο είναι απόλυτα συνώνυμο με το χρόνο, τότε αυτό που αισθάνεσαι γι αυτή την πόλη κάνει το μέλλον καλύτερο, συνεισφέρει σε αυτή την Αδριατική ή τον Ατλαντικό του χρόνου που αποθηκεύει τις αντανακλάσεις μας..."

Υδατογράφημα, μετ. Μαργαρίτα Μανσόλα, Εκδόσεις Καστανιώτη, 1997

Torcuato Luca de Tena

"Οι ιδιαίτερα εξαίσιες προσωπικότητες είναι πιο ευάλωτες από τις άξεστες· με τον ίδιο τρόπο που ένα φλυτζάνι είναι τόσο πιο εύθραυστο, όσο πιο φίνα είναι η πορσελάνη του".

"Las personalidades especialmente exquisitas son más vulnerables que las más zafias; del mismo modo que una taza es más frágil cuanto de mayor calidad sea la porcelana".